Az egyik leggyakoribb kérdés az otthoni baba angolozással kapcsolatban: fordítsunk-e a gyerkőcnek. Ha olvastad az ajándék e-bookot, akkor már tudod, hogy nem jó módszer, és azt is elárultam, miért. Ma egy olyan példát hoztam, amely segít megérteni a korai nyelvátadás lényegét. Hogyan angolozzunk fordítás nélkül?
Egy korábbi bejegyzésben már olvashattál erről a dalról. 2 hete újra előkerült, és a játszócsoportos gyerekeknél is nagy sikert aratott. A népszerű angol gyerekdal címe: 5 little monkeys. Nyáron dekorgumiból készítettük el őket, most színes papírból, és mindegyiket ráragasztottuk egy fapálcára. Könnyű megfogni őket, a babák kezébe is passzolnak, egyébként imádják, de nem csak ők, a … [Tovább…]
Az előző bejegyzésben az 5 kicsi majom című mondókát dolgoztuk fel. Dekorgumiból készítettük el az 5 huncut flótást, akik a fán lógva heccelik Krokodil urat. (Töltsd le a majmos sablont ITT!) Készítsétek el Mr. Crocodile-t is, hogy teljes legyen a csapat! 🙂 Ezúttal egy létező sablont fejlesztettem tovább. Mr. Crocodile is dekorgumiból készült. (Ezt a … [Tovább…]
Tavasz közeledtével megszállt az ihlet, és néhány óra leforgása alatt ezeket az ujjbábokat készítettem. Ha Te is szívesen fabrikálnál ilyen cuki bábokat, csak színes filc anyagra, tűre, cérnára, mozgó szemekre és ragasztóra van szükséged. Nekem a birka a legkedvesebb, de mindet szeretem, és mindnek külön egyénisége van. Lehet velük beszélgetni, bábozni, kis helyen is elférnek, … [Tovább…]
Egy korábbi bejegyzésben bemutattam egy olyan dalt, amit hallgatva az embernek kedve támad táncra perdülni. Igen, a The Farmer in the dell című népszerű angol gyerekdalról van szó. 🙂 Nálunk nagy sláger mostanság, Marci naponta többször elénekli csak úgy. Amióta papírbábok formájában életre keltettük a szereplőket, még gyakrabban „zenéli”. Készítsétek el Ti is őket! Jó … [Tovább…]